«.Aki.» FONDATRICE
► Age : 31
► Messages : 1575
► inscrit(e) le : 07/06/2011
► Musique du moment : Song for me ♫ Ohno Satoshi
► Dramas du moment : Mikeneko Holmes no suiri, ouran host club, Kisarazu Cat's Eye, Mioka, Sprout
► Anime du moment : Kimi to boku ♥, Peach Girl ♥
► Genre préféré : - Romance
- Policier
- Drame
- Aventure
- Comique
| Sujet: Proverbes Coréens Mer 14 Mar - 22:02 | |
| Proverbes Coréens - Citation :
- 1« Ce que tu dis le jour est entendu par les oiseaux, et ce que tu dis la nuit est entendu par les souris. Même les mots peuvent parcourir mille miles. »
→ Sens : Il faut faire attention à ce que l'on dit, car il y a toujours quelqu'un qui t'entend, et les rumeurs vont vite.
- Citation :
- 2« Commencer, c'est déjà la moitié du travail fait. »
→ Sens : Se dit pour s'encourager à finir correctement son travail.
- Citation :
- 3« Il fait sombre sous le pied de la lampe.»
→ Sens : Il y a aussi des choses à découvrir tout près de soi.
- Citation :
- 4« Il n’y a pas de fleur rouge qui dure dix jours.»
→ Sens : Les fleurs et la beauté fanent vite. Mais plus que d’illustrer le côté éphémère de la beauté, c’est aussi celui de la gloire qui est illustré par ce proverbe.
- Citation :
- 5« L’amour pour moi dépend de moi. »
→ Sens : On est aimé ou haï pour ce qu’on fait plus que pour ce qu’on est. C’est notre comportement le plus important. Et cela réfère évidemment à ce qu’on appelle la beauté intérieure.
- Citation :
- 6« L’amour va là d’où il vient. »
→ Sens : Autrement dit, c’est en donnant de l’amour que l’on reçoit de l’amour.
- Citation :
- 7« Là où il n’y a pas de tigre, c’est le lapin le professeur.»
→ Sens : Lorsqu’il n’y a pas de vrai chef, c’est le plus humble qui peut le devenir.
- Citation :
- 8« Le gâteau de riz d'un autre est toujours plus grand. »
→ Sens : Ce que nous avons ne nous satisfait jamais, il nous en faut toujours plus.
- Citation :
- 9« Lorsque l’on a de l’argent, même le chien vous respecte. »
→ Sens : Ce proverbe n’est pas que positif. Car il signifie que ce n’est pas parce que l’on a de l’argent que l’on est vraiment respectable, et avoir l’air riche ne nous rends pas noble pour autant.
- Citation :
- 10« Même des enfants nés de la même mère sont différents. »
→ Sens : Ce qui signifie que chacun est différent en ce monde, et n’a pas forcément les mêmes chances au départ, mais qu’il faut faire avec. Une belle leçon de sagesse.
- Citation :
- 11« Même si le ciel tombe sur toi, il y a toujours un trou par lequel tu peux t'échapper.»
→ Sens : Il y a toujours une issue à une impasse.
- Citation :
- 12« Même si tu connais le chemin, demande encore une fois.»
→ Sens : Il faut réfléchir avant d'agir.
- Citation :
- 13« Même si tu es attrapé par un tigre, tu peux survivre si tu gardes ton calme.»
→ Sens : On se sort des situations les plus critiques si on garde son sang-froid.
- Citation :
- 14« Même un tigre pense à l’endroit où il a laissé ses petits.»
→ Sens : Ce qui veut dire que tout le monde, même les gens les plus durs en apparence, tous pensent à ceux qu’ils aiment.
- Citation :
- 15« Peut-on avoir des feuilles sur un arbre sans racines ?»
→ Sens : Ce qui signifie qu’on ne peut pas avoir d’effet sans cause.
- Citation :
- 16« Si on parle du tigre, le tigre apparaît.»
→ Sens : Quand on parle du loup...
- Citation :
- 17« Un voleur d'aiguille deviendra un voleur de vaches.»
→ Sens : Qui vole un oeuf, vole un boeuf.
- Citation :
- 18« Une charrette vide fait plus de bruit. »
→ Sens : C'est souvent ceux qui en savent le moins qui parlent le plus.
Voilà une petite sélection que j'ai trouvé sur ce site. Si vous en connaissez d'autres n'hésitez pas à les rajouter :P je trouve qu'ils sont vraiment encourageants ses proverbes, vous ne trouvez pas ? ah et puis c'est marrant de voir que pour eux notre loup est un tigre xD ils doivent être porté félins vu qu'ils parlent aussi des chats ^^ |
|
|
«.Chô.» ADMINISTRATRICE
► Age : 30
► Messages : 1519
► inscrit(e) le : 06/03/2012
► Musique du moment : IU- 50cm
► Dramas du moment : A Gentleman's Dignity
► Genre préféré : - Romance
- Policier
- Drame
- Comique
► Futurs écrits : Un OS sur F(x)
Un JoonMir
Un YongHwa*Sulli*HeeCheol
Un Taoris pas si amoureux que ça èé
2 Kristoria!
| Sujet: Re: Proverbes Coréens Jeu 15 Mar - 9:04 | |
| - Citation :
- « Il n’y a pas de fleur rouge qui dure dix jours.»
Comme ça va trop bien à mon histoire Le Pétale Rouge! Ah! Si j'avais su plus tôt >< Ou alors je le mettrai dans le prochain XD Sinon je préfère de loin les tigres au loup alors je trouve ça cool! Puis je trouve leurs proverbes mignons! :D Merci pour cette fiche! :D |
|
«.Aki.» FONDATRICE
► Age : 31
► Messages : 1575
► inscrit(e) le : 07/06/2011
► Musique du moment : Song for me ♫ Ohno Satoshi
► Dramas du moment : Mikeneko Holmes no suiri, ouran host club, Kisarazu Cat's Eye, Mioka, Sprout
► Anime du moment : Kimi to boku ♥, Peach Girl ♥
► Genre préféré : - Romance
- Policier
- Drame
- Aventure
- Comique
| Sujet: Re: Proverbes Coréens Jeu 15 Mar - 17:55 | |
| mais de rien ♥ je vais sûrement bientôt faire les proverbes japonais et taïwanais :PP ouais les tigres ça change *____* pleins de belles phrases en effet (a) ♥♥ c'est super optimiste comme proverbes |
|
«.Chô.» ADMINISTRATRICE
► Age : 30
► Messages : 1519
► inscrit(e) le : 06/03/2012
► Musique du moment : IU- 50cm
► Dramas du moment : A Gentleman's Dignity
► Genre préféré : - Romance
- Policier
- Drame
- Comique
► Futurs écrits : Un OS sur F(x)
Un JoonMir
Un YongHwa*Sulli*HeeCheol
Un Taoris pas si amoureux que ça èé
2 Kristoria!
| Sujet: Re: Proverbes Coréens Jeu 15 Mar - 18:02 | |
| Ah viiiii! pleins de fiches encore :D Courage! ;D (Moi je vais m'atteler à la fiche des F(x) XD)
L'optimisme c'la vie :D |
|
«.Contenu sponsorisé.»
| Sujet: Re: Proverbes Coréens | |
| |
|